Карточки хорошо напечатаны, из плотной бумаги, очень радует что все названия дополнительно прописаны на английском, что исключает путаницу. Перевод понятный и приятный. Советую всем кто не nastoyashi anglichanin
за ₽1.5к за колоду бумага могла бы быть и толще, например 300 (из неё делают визитки). полиграфия сама по себе достаточно хорошая. поэтому, за не имением оригиналов по вменяемым ценам и отсутствия конкуренции, норм товар. единственное есть вопросы относительно стилистического оформления переводов.
Заказывал карточки Parhia Nexus. Заказал утром, вечером уже отправили, очень оперативно! Отлично упаковано, отличного качества, сами карты идеально вошли в протекторы. В общем, очень доволен!
Продавец ответил сразу, качество печати прекрасное.
Посылка была хорошо упакована в 3 слоя, бонусом от продавца пришли тематичные стикеры по wh40k
- Немного жаль мелкий шрифт (мое зрение -3)
+ но это необходимо чтобы поместился текст с переводом и ! сносками на именах собственных на английском.
т.е. все кейворды\названия продублированы - как если бы я делал сам.
Заказывала карты Adepta Sororitas.
Продавец ответил максимально быстро, предложил посмотреть остальной ассортимент, в ту же коробку докинули карты для мужа (Орков). Карты пришли быстро и сделаны качественно. Муж старый ваховод вообще пришёл в восторг. Спасибо огромное. Будем заказывать ещё (решили обновить карты для остальных армий).
Все замечательно, карты хорошо упакованы, имеют высокое качество печати. В подарок положили стикеры и карты особенностей рельефа. Отправление дошло быстро.
Получил заказ, пришел быстро, упакован хорошо.
Качественно сделанный буклет и карты, плюс бонус в виде стикеров (спасибо, всегда приятно).
Подобные продукты стоит поддерживать. Продавца настоятельно рекомендую)
Отличное качество продукции.
Отдельный лайк за исправление опечатки - за свой счет отправил перепечатанную карту, в которой была неверная инфа. Всем рекомендую!
Брал кастомные датакарты. Качество перевода, принта и упаковки просто космос, отличная альтернатива оригинальным. Продавец отзывчивый и приятный, в общем, проблем никаких не возникло)
Кастомные датакарты Тёмных Ангелов собственного перевода и изготовления (10я редакция).
Особенности перевода:
- для ключевых слов/словосочетаний указана их английская версия
- перевод основан на глоссарии официальных русскоязычных изданий
В наборе 40 карт на которых:
- 11 Базовые стратагемы
- 4 Правила армии (Тёмные Ангелы)
- 21 Правила и стратагемы 5 подразделений (Оперативная группа Непрощённых; Оперативная группа Внутреннего Круга; Рота Охотников)
- 4 Правило и стратагемы подразделения Боевого патруля (Братья-Мстители)
Особенности карт:
- 63х88 мм (MTG формат, протекторы, коробки подходят)
- печать на двусторонней матовой фотобумаге плотностью 300 г/м^2
- ручная вырезка
Есть возможность добавить протекторы для карт за +300 руб. Пишите, если появились вопросы.
>Все изменения от GW на момент совершения заказа учтены, вам будет отправлена актуальная колода.
>Коробки для карт в комплекте нет
Можно заказать ENG (на английском) версию (оформление карт сохранится, текст полностью на английском, как в оригинале).
24.03.2024,
404
21
Свободный Рынок Миниатюр - барахолка варгеймов, миниатюр и настольных игр
Приветствую, для отрядов пока ничего не делал, а книги я не перевожу совсем. Заказать тоже нельзя, тк делаю только карточки (пока стратагемы, для войск позже).
Кастомные датакарты Тёмных Ангелов собственного перевода и изготовления (10я редакция).
Особенности перевода:
- для ключевых слов/словосочетаний указана их английская версия
- перевод основан на глоссарии официальных русскоязычных изданий
В наборе 40 карт на которых:
- 11 Базовые стратагемы
- 4 Правила армии (Тёмные Ангелы)
- 21 Правила и стратагемы 5 подразделений (Оперативная группа Непрощённых; Оперативная группа Внутреннего Круга; Рота Охотников)
- 4 Правило и стратагемы подразделения Боевого патруля (Братья-Мстители)
Особенности карт:
- 63х88 мм (MTG формат, протекторы, коробки подходят)
- печать на двусторонней матовой фотобумаге плотностью 300 г/м^2
- ручная вырезка
Есть возможность добавить протекторы для карт за +300 руб. Пишите, если появились вопросы.
>Все изменения от GW на момент совершения заказа учтены, вам будет отправлена актуальная колода.
>Коробки для карт в комплекте нет
Можно заказать ENG (на английском) версию (оформление карт сохранится, текст полностью на английском, как в оригинале).
24.03.2024,
404
21
Свободный Рынок Миниатюр - барахолка варгеймов,
миниатюр и настольных игр
Приветствую, для отрядов пока ничего не делал, а книги я не перевожу совсем. Заказать тоже нельзя, тк делаю только карточки (пока стратагемы, для войск позже).
Карточки хорошо напечатаны, из плотной бумаги, очень радует что все названия дополнительно прописаны на английском, что исключает путаницу. Перевод понятный и приятный. Советую всем кто не nastoyashi anglichanin
за ₽1.5к за колоду бумага могла бы быть и толще, например 300 (из неё делают визитки). полиграфия сама по себе достаточно хорошая. поэтому, за не имением оригиналов по вменяемым ценам и отсутствия конкуренции, норм товар. единственное есть вопросы относительно стилистического оформления переводов.
Заказывал карточки Parhia Nexus. Заказал утром, вечером уже отправили, очень оперативно! Отлично упаковано, отличного качества, сами карты идеально вошли в протекторы. В общем, очень доволен!
Продавец ответил сразу, качество печати прекрасное.
Посылка была хорошо упакована в 3 слоя, бонусом от продавца пришли тематичные стикеры по wh40k
- Немного жаль мелкий шрифт (мое зрение -3)
+ но это необходимо чтобы поместился текст с переводом и ! сносками на именах собственных на английском.
т.е. все кейворды\названия продублированы - как если бы я делал сам.
Заказывала карты Adepta Sororitas.
Продавец ответил максимально быстро, предложил посмотреть остальной ассортимент, в ту же коробку докинули карты для мужа (Орков). Карты пришли быстро и сделаны качественно. Муж старый ваховод вообще пришёл в восторг. Спасибо огромное. Будем заказывать ещё (решили обновить карты для остальных армий).
Все замечательно, карты хорошо упакованы, имеют высокое качество печати. В подарок положили стикеры и карты особенностей рельефа. Отправление дошло быстро.
Получил заказ, пришел быстро, упакован хорошо.
Качественно сделанный буклет и карты, плюс бонус в виде стикеров (спасибо, всегда приятно).
Подобные продукты стоит поддерживать. Продавца настоятельно рекомендую)
Отличное качество продукции.
Отдельный лайк за исправление опечатки - за свой счет отправил перепечатанную карту, в которой была неверная инфа. Всем рекомендую!
Брал кастомные датакарты. Качество перевода, принта и упаковки просто космос, отличная альтернатива оригинальным. Продавец отзывчивый и приятный, в общем, проблем никаких не возникло)